ニュース

2017.5.30

BVB、トゥヘル監督との契約を解除

BVB、トゥヘル監督との契約を解除

ボルシア・ドルトムントは、トーマス・トゥヘル監督との契約を解除した。この決断はハンス=ヨアヒム・バツケCEOとスポーツディレクターのミヒャエル・ツォルク、そしてトーマス・トゥヘル監督とそのアドバイザーであるオラフ・マインキング氏の間で30日に行われた話し合いを基に下された。

 

27日にベルリンでアイントラハト・フランクフルトを下して成し遂げたDFBポカール優勝を筆頭に、BVBに競技面での成功をもたらしてくれたトーマス・トゥヘル監督とコーチ陣には、クラブから感謝の意を表したい。我々はトーマス・トゥヘル監督の今後のプロキャリアにおける成功を心から願っている。

 

ボルシア・ドルトムントは雇用主として、今回の契約解除の理由に関して詳細を明かすつもりはない。これは長いプロセスを経て、クラブの全委員会のサポートを得て決定されたことである。関係者全員のために、我々は噂や根拠のない情報を基に何らかの結論を導き出すことを望んでいない。どうかその点をご理解いただきたい。

 

BVBは、2人の人物の意見の相違が今回の契約解除につながったわけではないことを強調したい。単なるスポーツ面での成功にとどまらない、ボルシア・ドルトムントというクラブの利益が、個人や個人間に存在しうる意見の相違よりも常に優先されるのだということをここに記しておく。

border
ニュース一覧に戻る

最新ニュース

ゲッツェ、アルカセル、ビツェルが練習に復帰

2019.3.23

ゲッツェ、アルカセル、ビツェルが練習に復帰

代表マッチウィーク中のためトップチームには10人にも満たない選手しか残っていないが、だからといって練習の強度が落ちるわけではない。22日のセッションでは選手一人一人にフォーカ 続きを読む>>

リーグ戦の全試合時間が確定

2019.3.20

リーグ戦の全試合時間が確定

ドイツ・サッカーリーグ(DFL)が2018-19シーズンのブンデスリーガ第29節から第32節の試合日程を発表。ジグナル・イドゥナ・パルクでの大一番、FCシャルケ04とのレビア 続きを読む>>

戻ってきた高揚感と優勝への自信

2019.3.18

戻ってきた高揚感と優勝への自信

「我らが人生のすべて、我らが誇りのすべて、それはBVBだけ!」。夜9時、試合終了の笛が吹かれてからだいぶたっていたが、ベルリンのオリンピアシュタディオンではまだBVBサポーターたちが歌い踊っ 続きを読む>>